Міністерство інфраструктури України
Державне підприємство
обслуговування повітряного руху України
Безпека. Ефективність. Відповідальність
In English
blank Новини
blank У дзеркалі ЗМІ
blank Прес-релізи
blank Документи
blank Фото- та відеогалерея
Новини
30 листопада 2018
УКРАЕРОРУХ та ЄВРОКОНТРОЛЬ уклали угоду про координацію та дії у випадку надзвичайних обставин

22 листопада 2018
МЕМОРАНДУМ про співробітництво між Украерорухом та Інститутом ІСАО (НАУ)

16 листопада 2018
EASA завершила сертифікаційні дії в рамках аудиту Украероруху на відповідність вимогам ЄС

12 листопада 2018
Украерорух розпочав впроваджувати європейські стандарти щодо даних спостережень

31 жовтня 2018
Уряд затвердив фінплан Украероруху на 2019 рік

Новини
20 травня 2007
Другий симпозіум ICAO щодо авіаційної англійської мови
Дата впровадження стандарту ICAO щодо рівня володіння мовою ведення радіотелефонного зв’язку авіадиспетчерами, пілотами та операторами авіаційних станцій залишається незмінною.

З 7 по 9 травня 2007 року у Монреалі (Канада) проходив Другий симпозіум ICAO щодо мови, яка використовується в авіації (IALS/2). В роботі симпозіуму взяли участь 220 делегатів, які представляли авіаційні адміністрації країн світу, органи ліцензування, міжнародні та регіональні авіаційні організації, провайдерів аеронавігаційного обслуговування, навчальні заклади та профспілки.

На симпозіумі були присутні й фахівці Украероруху. Вони мали можливість ознайомитися з організацією та методиками викладання англійської мови диспетчерському складу в різних державах, з навчальними програмами з авіаційної англійської мови, а також із системами тестування для визначення рівня володіння мовою та ліцензування авіадиспетчерів, що застосовуються у світі. Також в ході симпозіуму було проаналізовано стан справ із впровадженням вимог ICAO щодо рівня володіння мовою та проблемні питання, пов’язані із цим процесом.

Мітчелл А. Фокс, голова підрозділу авіаційної освіти та стандартів, відділу безпеки польотів, аеронавігаційного бюро ICAO, представив презентацію на тему “Рівень володіння мовою: впровадження вимог”. Пан Фокс наголосив на необхідності закріплення вимог стандарту ICAO стосовно рівня володіння мовою в національних законодавствах країн-членів ІСАО. Він також підкреслив, що під час розгляду стандарту негативних відгуків від країн отримано не було, тому дата його впровадження, 5 березня 2008 року, залишається незмінною. У разі прострочення запровадження стандарту держави повинні протягом 30 днів з дати початку його дії повідомити про це Раду ICAO, а також внести відповідну інформацію про відмінності від стандарту до своїх збірників аеронавігаційної інформації (AIP).

Цезар Кастілло Варгас, інспектор зі стандартів і процедур відділу аудиту з нагляду за безпекою, представив Програму універсального аудиту з нагляду за безпекою (USOAP), яка включає в себе зокрема й контроль впровадження державами вимог стандарту ICAO щодо рівня володіння мовою. В рамках аудиту, який планується провести на початку 2008 року, буде перевірятися наявність у державах Плану впровадження стандарту ICAO, а також процедур та систем контролю відповідності вимогам ICAO стосовно мови.
Джерело:  Украерорух

<< попередня новина   |    до списку новин    |   наступна новина >>


мапа сайту  |   пошук  |   зворотний зв'язок  |   гостьова книга  |   посилання